NEWS *** NOVITÀ 2012

Durante il fine settimana dal 25 al 27 maggio 2012 presso l’aerodromo militare di Lodrino presso Bellinzona (TI) si terrà l’HeliAVScale / Fun & Fly-In. Il Super Puma Display Team si esibirà in un entusiasmante programma di volo

• sabato 26 maggio 2012
  dalle 11.15 alle 11.30 e
  dalle 16.45 alle 17.00.

Nella giornata di venerdì 25 maggio 2012, dalle 14.30 ca. alle 15.15 si svolgerà una sessione d’allenamento. In occasione della manifestazione verrà inoltre esposto un Eurocopter EC635 delle Forze aeree svizzere.

• HeliAVScale / Fun & Fly-In  | Super Puma Display Team | Eurocopter EC635

15.05.2012 - Un team di specialisti delle Forze aeree e di armasuisse ha svolto dal 2 al 4 maggio 2012 dei voli di prova con il Gripen F Demonstrator a Linköping in Svezia.

• Continua con il videofilm

Il fine settimana dal 18 al 20 maggio 2012 presso l'ex aerodromo militare di Interlaken (BE) si terrà la 1a Festa internazionale dei pompieri. In occasione di questo evento, il Super Puma Display Team si esibirà

• sabato, 19 maggio 2012

presentando una spettacolare dimostrazione di volo.

• 1. Internationales Feuerwehrfest | Super Puma Display Team

11.05.2012 - In occasione del World Media Festival che si è svolto il 9 maggio 2012 ad Amburgo, il filmato «FLYING DIAMOND - THE PC-7 TEAM»  ha vinto l'«Intermedia Globe Gold» nella categoria «Internal communications: motivation». Il filmato è stato prodotto dal Centro dei media elettronici (CME) dell'Esercito svizzero.

• La continuazione
• FLYING DIAMOND - THE PC-7 TEAM | Il Film

08.05.2012 - Nonostante le ricerche immediate e intense nonché l’impiego di mezzi civili e militari, non è stato ritrovato il soldato radio d’aviazione dato per disperso il 29 marzo 2012 a S-chanf che prestava il proprio servizio nella SR DCA 90. Alla fine della scorsa settimana la Polizia cantonale grigionese ha effettuato un’ulteriore ricerca impiegando i propri sommozzatori, tuttavia senza successo. La ricerca nel terreno è stata ora sospesa ufficialmente, mentre vengono portate avanti le ricerche di polizia. Il soldato viene ulteriormente considerato come disperso.

Per maggiori informazioni consultate la seguente comunicazione (PDF):

04.05.2012 - Un team di specialisti delle Forze aeree e di armasuisse ha svolto dal 2 al 4 maggio 2012 dei voli di prova con il Gripen F Demonstrator a Linköping in Svezia. I complessivamente quattro voli con il biposto erano volti alla verifica dei risultati della valutazione del Gripen E/F e alla riduzione dei rischi nel corso dell'ulteriore sviluppo del velivolo. Tutti i voli di prova previsti hanno potuto essere svolti.

• La continuazione

30.04.2012 - armasuisse prepara la valutazione di un nuovo drone ricognitore senza equipaggio e senza armamento destinato all’esercito svizzero. Sugli 11 sistemi potenzialmente considerati inizialmente, di 9 costruttori diversi, rimangono in lizza due sistemi dei costruttori Israel Aerospace Industries LTD ed Elbit Systems. Le prove di volo in Svizzera sono previste per il secondo semestre del 2012, mentre la scelta del tipo è in agenda per il 2014. Attualmente le Forze aeree svizzere impiegano il drone ricognitore 95 (ADS 95), in dotazione all’esercito già da oltre 12 anni.

• La continuazione | ADS 95 Ranger

30.04.2012 – Con la cerimonia di chiusura tenutasi lo scorso sabato si è conclusa l'edizione 2012 della Patrouille des Glaciers. A causa delle avverse condizioni meteorologiche la gara non si è potuta svolgere secondo il programma prestabilito. Due delle quattro gare sono state infatti interrotte e una addirittura cancellata. I forti venti di favonio hanno impedito anche l'esibizione della Patrouille Suisse. Nonostante la situazione critica non si sono tuttavia registrati feriti e anche i soldati rimasti bloccati sono stati nel frattempo portati in salvo in elicottero.

• Patrouille des Glaciers

25.04.2012 - Per quanto riguarda l'acquisto dei 22 Gripen nel quadro della sostituzione parziale della flotta di Tiger (SPFT), il Consiglio federale ha deciso di procedere congiuntamente con la Svezia. Questa decisione avrà come conseguenza la fornitura posticipata dei velivoli. Per il finanziamento della SPFT si intende creare un fondo.

• La continuazione

Dal 16 al 27 aprile 2012 si svolgerà sull’aerodromo militare di Payerne la campagna EPERVIER. L'escadron de chasse 1/2 di Luxeuil (F) sarà ospite con sei Mirage 2000 e un C-160 Transall. Saranno allenati il servizio di polizia aerea, il combattimento aereo e il rifornimento di carburante in volo.

• La continuazione

La Patrouille des Glaciers (dal 24 al 28 aprile 2012) è una gara militare internazionale di sci alpinismo dell'Esercito svizzero alla quale possono partecipare anche pattuglie civili. Il percorso di gara conduce da Zermatt a Verbier oppure da Arolla a Verbier e dev'essere assolto in un'unica tappa. Questa gara unica nel suo genere è caratterizzata anche dalla lunghezza del percorso, dalle difficoltà della cornice d'alta montagna come pure dall'altitudine e dal profilo dell'itinerario. Nel quadro della PDG, il

• giovedì 26. aprile 2012 dalle 11.00 alle 11.30, allenamento / reco
• giovedì 26. aprile 2012 dalle 17.00 alle 17.30, allenamento
• sabato 28. aprile 2012 dalle 17.00 alle 17.30, esibizione

la Patrouille Suisse si esibirà nel cielo sopra Verbier.

• Informazioni complementari (Forze terrestri) | Patrouille Suisse

Nel quadro dell'annuale corso d'allenamento in preparazione della stagione 2012, tra il 16 e il 27 aprile 2012 il PC-7 TEAM volerà nelle date e nei luoghi indicati di seguito:

• lunedì, 16 aprile, da Locarno;
• martedì 17 aprile, da Dübendorf;
• da mercoledì 18 a venerdì 20 aprile a Dübendorf;
• lunedì 23 aprile a Dübendorf;
• martedì 24 aprile a Sion;
• mercoledì 25 aprile a Payerne;
• giovedì 26 aprile a Dübendorf;
• venerdì 27 aprile a Dübendorf ed Emmen.

I voli d'allenamento iniziano alle ore 8.30 della mattina e si concludono al pomeriggio, al più tardi alle ore 17.00. Vi preghiamo di osservare che i luoghi e gli orari possono subire variazioni a breve termine a causa delle condizioni meteorologiche.

12.04.2012 - Oggi l’organizzazione per gli acquisti armasuisse ha consegnato sull’aerodromo militare di Emmen alle Forze aeree svizzere altri due velivoli Pilatus PC-21. Con la presa in consegna ufficiale, le Forze aeree dispongono ora di complessivamente otto sistemi d’istruzione per piloti di jet (JEPAS) tecnologicamente all’avanguardia di progettazione elvetica.

• Informazioni complementari   |  Pilatus PC-21 e JEPAS  |  Galleria fotografica
  

02.04.2012 - In data odierna, a Emmen, sono stati ufficialmente consegnati alle Forze aeree svizzere i due primi Super Puma (T-314 e T-322) rimodernati. L’efficiente elicottero Super Puma fa capo a tecnologie risalenti agli anni 1980 e nell’ambito di un programma generale di mantenimento del valore è ora sottoposto a un ammodernamento che lo porta a raggiungere un livello di aggiornamento paragonabile a quello dell’elicottero da trasporto Cougar.

• La continuazione | Aérospatiale AS332M1 Super Puma | Eurocopter AS532UL Cougar Mk1
• Upgrade dei Super Puma al TH06
  
• Immagini della consegna dei primi due TH06 (disponibile soltanto in tedesco)
  

In occasione della gara di coppa del mondo di sci a Crans-Montana (VS), il PC-7 TEAM si esibirà

• sabato 25 febbraio 2012 dalle 10.30 alle 11.00 e
• domenica 26 febbraio 2012 dalle 11.30 alle 12.00

nei cieli sopra la «Nationale» in un'entusiasmante airshow.

Già venerdì 24 febbraio, dalle 15.00 alle 15.30 il team di volo acrobatico eseguirà le sue figure a scopo d’esercizio nei cieli sopra l’altopiano vallesano. Il PC-7 TEAM effettuerà tali impieghi a partire dall'aerodromo di Sion.

• PC-7 TEAM | Coupe du monde de ski hommes

Roger Cornioley presentano, in occasione di uno show multimediale:

L’AUTOSTRADA QUALE PISTA D’ATTERRAGGIO D’EMERGENZA
(in tedesco)

Il relatore illustra inoltre la Guerra fredda e l’importanza delle autostrade per la NATO e gli Stati del Patto di Varsavia.

Il tutto viene documentato con filmati storici del Servizo cinematografico dell’esercito.

• Mercoledì, 22 febbraio 2012

Punto di ritrovo alle ore 18.50 sulla Bundesparkplatz dietro il ristorante Bellevue (Rossgagelpintli), Schwäbisstrasse 56, 3613 Steffisburg (BE).

Segnalazione TV:

• giovedì 9 febbraio 2012 alle 20.05

la Televisione svizzero-tedesca manderà in onda il film «Drama am Gauligletscher». Ulteriori informazioni sono disponibili sulla pagina iniziale di lingua tedesca delle Forze aeree

• www.luftwaffe.ch

Informazioni per piloti civili
Limitazioni dell’uso dello spazio aereo

Dal 25 gennaio al 29 gennaio 2012 a Davos si terrà il Forum economico mondiale (WEF). Per garantirne la sicurezza, sono state adottate diverse misure di sicurezza su richiesta del Governo grigionese. Fra l’altro, il 23 gennaio 2012, così come durante il periodo dal 24 gennaio al 29 gennaio 2012, verrà limitato l’uso dello spazio aereo e degli aerodromi presenti nella regione di Davos. Il Consiglio federale ha incaricato le Forze aeree della salvaguardia della sovranità sullo spazio aereo.

Trovate tutte le informazioni relative alle limitazioni dell’uso dello spazio aereo nonché ulteriori indicazioni sull’impiego dell’esercito e delle Forze aeree durante il WEF sul sito:

• www.armee.ch/wef | Accesso diretto alle Informazioni per piloti civili