Stampa la pagina | Chiudi la finestra
Forze aeree svizzere

Silvano Barilli è il nuovo comandante delle scuole d'aviazione

Lunedì 30 maggio 2011 il tenente colonnello SMG Silvano Barilli ha assunto il comando ad interim della scuola sottufficiali e scuola reclute dell'aviazione 81 (SSU/SR av 81) di Payerne prendendo il posto del colonnello Yves Grau, che è invece stato nominato capo Logistica nello Stato maggiore delle Forze aeree.

Da sinistra: col Yves Grau, brigadiere Werner Epper e ten col SMG Silvano Barilli. (Ingrandire la foto in una nuova finestra di navigazione)Ingrandire la foto in una nuova finestra di navigazione
Da sinistra: col Yves Grau, brigadiere Werner Epper e ten col SMG Silvano Barilli.

Con una piccola cerimonia presso la caserma dell'aviazione di Payerne, il brigadiere Werner Epper, comandante della Formazione d'addestramento dell'aviazione 31, ha effettuato la consegna dello stendardo dal colonnello Grau al tenente colonnello SMG Barilli. L'SSU/SR av 81 svolge un ruolo molto importante in seno alle Forze aeree perché è lì che tutto il personale di terra e gran parte dei piloti assolvono l'istruzione militare di base. «Far decollare e atterrare un aereo è un compito privilegiato che richiede molta pazienza e non ammette errori. Noi svolgiamo questo compito tutti i giorni», ha affermato il comandante di scuola uscente Yves Grau. Per lui la chiave del successo è il fatto di avere un team in cui tutti remano nella stessa direzione.

 

Il ten col SMG Silvano Barilli (a sinistra) assume il comando quale successore del col Yves Grau. (Ingrandire la foto in una nuova finestra di navigazione)Ingrandire la foto in una nuova finestra di navigazione
Il ten col SMG Silvano Barilli (a sinistra) assume il comando quale successore del col Yves Grau.

«In qualità di ex comandante dell'SSU/SR av 81 posso dire che quello del comandante di scuola è uno dei compiti più belli che un ufficiale di professione può svolgere nella sua carriera», ha affermato il brigadiere Werner Epper prima di consegnare lo stendardo della scuola al nuovo comandante, aggiungendo anche che, con le attività svolte finora (da ultimo quella di sostituto del comandante della scuola ufficiali dell'aviazione 82 a Payerne), il tenente colonnello SMG Barilli dispone della preparazione necessaria per assumere questa funzione. Barilli ha sottolineato la gioia, l'entusiasmo e la costanza con cui affronterà il percorso che gli si prospetta davanti: «Troveremo sicuramente anche degli ostacoli, ma con slancio e ottimismo riusciremo ad adempiere i nostri compiti», ha infine aggiunto.

Michel Roulin, sindaco di Payerne, ha evidenziato nel suo discorso di benvenuto la storia dell'aviazione a Payerne e la sua importanza per la città: «Nel 1910 Failloubaz ha effettuato qui i sui primi voli. Cento anni dopo, da Payerne è decollato il Solar Impulse. Nel frattempo ci sono state due Guerre mondiali e un considerevole progresso tecnico», ha ricordato Roulin, sottolineando anche come, sebbene l'aviazione generi emissioni, sia necessario tenere conto anche della sua importanza per l'economia, tra l'altro con i posti di lavoro presso le Forze aeree, nonché per il settore gastronomico.

 

Per domande concernenti questa pagina: Comunicazione Forze aeree
Ultima modifica: 06.06.2011
Distintivo delle Forze aeree svizzere
Stampa la pagina | Chiudi la finestra