Gentili signore, egregi signori,
AIR 04 PAYERNE è stata una giornata densa di emozioni.
Gli anniversari delle Forze aeree, della Patrouille Suisse e del Team PC-7 sono stati celebrati degnamente. La qualità delle presentazioni e dell’organizzazione hanno entusiasmato i numerosi spettatori giunti per l’occasione da ogni parte.
Questo fantastico successo è il frutto di una stretta collaborazione con la popolazione della Broye, con le autorità civili, militari e la polizia. I membri del comitato organizzativo hanno mostrato un impegno straordinario per poter realizzare questa manifestazione. Gli equipaggi svizzeri e stranieri hanno deliziato gli spettatori grazie alle loro meravigliose evoluzioni, alla loro precisione e alla loro professionalità.
Gli spettatori e gli organizzatori di AIR 04 PAYERNE serberanno un ricordo indimenticabile di questi magici momenti.
Vi ringrazio e vi porgo i miei migliori saluti !
Col SMG Logan Ian
Direttore AIR 04 PAYERNE
